“Means "sad, grieved" in Pashto. This was the name of a Pashtun woman who encouraged the Afghan forces during the 1880 Battle of Maiwand against the British.”
Malalai is a feminine name of Unknown origin meaning means "sad, grieved" in pashto. this was the name of a pashtun woman who encouraged the afghan forces during the 1880 battle of maiwand against the british.. Malalai is associated with a vintage aesthetic.
Last reviewed · 2026-05-16
Chapter 01 / 05
What does Malalai mean?
Malalai means means "sad, grieved" in pashto. this was the name of a pashtun woman who encouraged the afghan forces during the 1880 battle of maiwand against the british. and comes from Unknown origin.
ranslating to ‘sad’ or ‘grieved’ in Pashto, Malalai resonates with a poignant history marked by valor. Named after a courageous woman from the 1880 Battle of Maiwand, its melodic three-syllable rhythm captures the rich heritage of Afghan culture.
Chapter 02 / 05
How does Malalai sound?
Chapter 03 / 05
How popular is Malalai?
In 2026, Malalai sits outside the U.S. SSA top-1000 chart, with 145 years of historical data on record.
Chapter 04 / 05
What names are similar to Malalai?
Chapter 05 / 05
About the name Malalai
- What does the name Malalai mean?
- Malalai means means "sad, grieved" in pashto. this was the name of a pashtun woman who encouraged the afghan forces during the 1880 battle of maiwand against the british. and comes from Unknown origin.
- Where does the name Malalai come from?
- Malalai traces to a Unknown origin and continues to appear in U.S. SSA records.
- How popular is the name Malalai?
- Malalai currently sits outside the U.S. SSA top-1000 chart in 2026.
- Is Malalai a boy or girl name?
- Malalai is most commonly used as a feminine name.